Terms added by users

27.11.2005 << | >>

1	23:37:30	rus-dut	law	вменяемый	toerekenen	ЛА
2	23:36:31	rus-dut	law	поставить в вину	toerekenen	ЛА
3	23:34:58	rus-dut	gen.	достаточность	toereikendheid	ЛА
4	23:32:49	rus-dut	mus.	свинговать	swingen	ЛА
5	23:30:56	rus-dut	mus.	свинг	swing	ЛА
6	23:19:20	eng-rus	opt.	blazing angle	угол блеска (дифракционной решётки)	Enote
7	23:17:19	eng-rus	opt.	blazing wavelength	длина волны блеска (диффракционной решётки)	Enote
8	23:14:18	eng-rus	opt.	blaze wavelength	длина волны блеска (диффракционной решётки)	Enote
9	22:58:15	eng-rus	tech.	code division multiplexing	мультиплексирование с кодовым разделением	Vanda Voytkevych
10	22:30:02	eng-rus	mil., lingo	victor	то же, что vehicle (Употребляется в радиообмене. Происходит от названия первой буквы слова "Vehicle" в фонетическом алфавите НАТО)	Alexander Oshis
11	21:57:52	eng-rus	law	gay-bashing	гомофобия	Lu4ik
12	21:41:32	eng-rus	ed.	learning and practice classes	учебно-производственные мастерские	Анна Ф
13	21:39:59	eng-rus	ed.	theoretical practice	теоретическое занятие	Анна Ф
14	21:37:34	eng-rus	gen.	key term	существенное условие	Alexander Demidov
15	21:16:19	eng-rus	construct.	cantina with a raw food processing block	столовая-заготовочная на сырье	Анна Ф
16	21:09:35	eng-rus	construct.	preparatory	столовая-доготовочная (на полуфабрикатах)	Анна Ф
17	21:03:46	eng-rus	construct.	preparatory kitchen	столовая-доготовочная (на полуфабрикатах)	Анна Ф
18	20:39:45	eng-rus	construct.	Engineering Laboratory Building	инженерно-лабораторный корпус	Анна Ф
19	19:24:26	rus-dut	inf.	пожитки	bullen	ЛА
20	19:22:43	rus-dut	gen.	самец жирафа	bul	ЛА
21	19:09:18	eng-rus	railw.	track trolley	путевая вагонетка	bookworm
22	19:07:48	rus-dut	gen.	надписатькнигу	signeren	ЛА
23	19:02:53	eng-rus	gen.	mutual approval	согласование	Alexander Demidov
24	19:01:09	rus-dut	gen.	протереть платком, глаза	deppen	ЛА
25	18:46:32	rus-dut	gen.	пережаренный	verpieterd	ЛА
26	18:10:58	rus-dut	gen.	безразличный	onaangedaan	ЛА
27	18:08:39	eng-rus	polit.	Government Performance and Results Act	Закон о работе правительства и её результатах	felog
28	17:41:05	rus-ita	gen.	захватывающий дух фильм	un film mozzafiato	Giulietta
29	17:24:13	eng	med. abbr.	PCR	polymerase chain reaction (полимеразная цепная реакция, ПЦР)	ADol
30	17:22:22	eng-rus	busin.	NOS	без дополнительного уточнения (not otherwise specified)	ADol
31	17:18:17	eng-rus	med.	monoaminooxidase inhibitor	ИМАО (ингибитор моноаминоксидазы)	ADol
32	17:16:12	eng-rus	abbr. med.	in vitro fertilisation	ЭКО (экстракорпоральное оплодотворение)	ADol
33	17:13:42	eng-rus	gen.	international non-proprietory name	МНН (международное непатентованное название)	ADol
34	17:06:21	eng	abbr. med.	CK	creatine kinase (креатининфосфокиназа)	ADol
35	16:19:45	eng	abbr. med.	NIDDM	non insulin dependent diabetes mellitus (инсулиннезависимый сахарный диабет)	ADol
36	16:18:17	eng	abbr. med.	MAOI	monoaminooxidase inhibitor (ингибитор моноаминоксидазы, ИМАО)	ADol
37	16:16:12	eng	abbr. med.	IVF	in vitro fertilisation (экстракорпоральное оплодотворение, ЭКО)	ADol
38	16:14:43	eng	abbr.	INN	international nonproprietary name (международное непатентованное название, МНН)	ADol
39	13:15:09	rus-ger	gen.	всемирная торговая организация ВТО	Welthandelsorganisation WTO – World Trade Organization	olili
40	10:28:35	rus-ita	mech.eng.	шестеренный механизм	ruotismo	igor_smagin
41	10:00:53	eng-rus	gen.	set of actions	комплекс мероприятий	bookworm
42	9:41:35	eng-rus	psychol.	polyamory	многолюбие (в рус. яз. это неологизм)	Moscow Cat
43	9:10:18	eng-rus	sport.	doorway chinning bar	турник в дверной проём	Moscow Cat
44	8:56:30	eng-rus	sport.	chinning bar	турник	Moscow Cat
45	7:42:54	rus-fre	gen.	организационные расходы	frais de gestion	Liudmila M
46	7:33:04	eng-rus	gen.	All-Union Lenin Communist Youth League	комсомол	Alexander Demidov
47	6:29:36	eng-rus	gen.	preventative activity	профилактические меры	Кунделев
48	2:52:45	rus-fre	construct.	первый этаж	RdC	e-LLL
49	2:12:41	eng-rus	gen.	brewing	пивоваренный	Violetta-Konfetta

49 entries << | >>